Wilhelm Geuder: Art & Weise Modifikation: Ereignissemantik vs. Framesemantik

Adverbien der Art&Weise werden in der formalen Semantik gemeinhin als Prädikate von Ereignissen analysiert, Art&Weise-Modifikation mithin als einfache intersektive Modifikation. In diesem Vortrag aus laufender Arbeit soll die Frage diskutiert werden, wie eine framebasierte Analyse in der Lage ist, in der Ereignissemantik fehlende Aspekte zu ergänzen. Insbesondere dürfte erst ein Frame-basierter Ansatz es ermöglichen, den Begriff der Art&Weise-Modifikation genauer zu definieren, der enger gefasst sein muss als reine Ereignisprädikation. Als eine besondere Frage im Rahmen dieser Abgrenzungsproblematik soll diskutiert werden, wie die beiden Theorien mit dem Phänomen zurechtkommen, dass einige Adverbien anscheinend trotz Verankerung am Ereignis Skopuseffekte zeigen können (z.B. bei Dt. "vorsichtig";  Engl. "painstakingly").